Lokasyonumuz
Perpa 34384, Şişli / İstanbul
Mesaj İletin
info@okeanostercume.com.tr

Cumartesi Günleride Hizmet Vermekteyiz

Gerek iş hayatımızda gerek ise sosyal hayatımızda pek çok zaman çeviri ve tercüme ihtiyacımız olmaktadır… Hafta içinde yaşanılan yoğunluk, işlerin yetiştirilememesi, hafta başında yapılması gerekli olan işlerimiz veya son dakikada ortaya çıkan ihtiyaçlarımız sebebiyle çözüm aramaya ve çözüm üretmeye çalışırız. Bütün bu işlerde en değerli şey zamandır… Cumartesi Günleri de Hizmet Vermekteyiz… Hafta başında yapılacak […]

Devamını Oku

öğrenci belgeleri tercümesi

Öğrenci Belgeleri Tercümesi

Günümüzde lisans, lisansüstü eğitim alan çoğu öğrenci; global dünyayı keşfetmek, yeni bir bakış açısı edinmek, farklı kültürleri tanımak, diller öğrenmek ve kendi kültürünü tanıtmak amacıyla çeşitli eğitim programlarından faydalanmaktadır. Akademik hayatın basamaklarına yeni yeni adım atarken ya da tamamlarken bu programlar, keşfedilmemiş olana eğilmek için önemli bir fırsattır. Öğrencilerin yurt dışı yolculuklarında bu programlara başvururken […]

Devamını Oku

Vize Evrakları Tercüme ve Çeviri Hizmetlerimiz

Vize Evrakları Tercüme ve Çeviri Hizmetlerimiz

Ülkeden ülkeye değişmekle birlikte Türk vatandaşlarının vizeye tabi olduğu ülkeler için belli başlı evraklar bulunmaktadır. Kişinin gidiş amacına, mesleğine veya kalma süresine göre değişen vize evrakları genel olarak şu şekilde sıralanmaktadır. Vize Müracaatında İstenilen Evraklar Nelerdir? Pasaport (6 ay geçerliliğini koruyan aslı veya kimi durumlarda tercümesi) Vize başvuru formu, Vize talep dilekçesi, Biyometrik fotoğraf (2 […]

Devamını Oku

Tercüme-i Manzume Nedir

Tercüme-i Manzume Nedir

Tercüme-i Manzume, farklı dillerde yazılmış şiirsel eserlerin, anlamını ve estetik özelliklerini koruyarak diğer bir dile aktarılması sürecidir. Bu blog yazısında, Tercüme-i Manzume nedir sorusunun yanıtı ayrıntılı bir şekilde ele alınmıştır. Tercüme-i Manzume’nin tarihçesi, öneminin yanı sıra, bu yöntemin uygulanma yöntemleri de açıklanmaktadır. Uygulama yöntemleri arasında anlam kaybını en aza indirmek ve şiirsel unsurları korumak için […]

Devamını Oku

Uygurca Çeviri Hizmeti

Uygurca Çeviri Hizmeti

Uygurca Çeviri Hizmeti, doğru ve etkili çeviri sağlamak için temel aşamaları içerir. Bu süreç, metnin incelenmesi, terminoloji belirleme, çeviri yapma ve son kontrol aşamalarını kapsar. Uygurca çeviri hizmetlerinin birçok avantajı bulunurken, aynı zamanda bazı dezavantajları da mevcuttur. Avantajlar arasında kültürel anlamın doğru yansıtılması ve dilsel uzmanlık sayılabilir. Öte yandan, dezavantajlar arasında çeviri sürecinin zaman alması […]

Devamını Oku

Estonca Türkçe Çeviri ve Tercüme Hizmeti

Estonca Türkçe Çeviri ve Tercüme Hizmeti

Dünya genelinde iletişim ve etkileşim her zamankinden daha önemli hale geldi. Özellikle farklı diller arasında köprü kurmak, ticari ve kişisel bağlantıların güçlenmesini sağlıyor. İşte bu noktada, Estonca Türkçe Çeviri ve Tercüme Hizmeti devreye giriyor. Dinamik ve profesyonel ekibimiz, Estonca ve Türkçe arasında hızlı ve doğru çeviriler sunarak dil bariyerlerini ortadan kaldırmanıza yardımcı olur. Yüksek kaliteli […]

Devamını Oku

Litvanca Türkçe Çeviri ve Tercüme Hizmeti

Litvanca Türkçe Çeviri ve Tercüme Hizmeti

Günümüzün globalleşen dünyasında, farklı diller arasında köprü kurmak her zamankinden daha önemli hale geldi. Litvanca Türkçe Çeviri ve Tercüme Hizmeti, ihtiyaç duyduğunuz anlarda yazılı ve sözlü metinlerinizi doğru ve hızlı bir şekilde çevirmeyi hedefliyor. Nitelikli tercümanlarımız, Litvanca ve Türkçe arasındaki iletişimi geliştirerek, iş dünyasında, akademik çalışmalarda veya kişisel projelerde etkin ve anlaşılır sonuçlar sunuyor. Siz […]

Devamını Oku

Vietnamca Türkçe Çeviri ve Tercüme Hizmeti

Vietnamca Türkçe Çeviri ve Tercüme Hizmeti

Vietnamca Türkçe Çeviri ve Tercüme Hizmeti, iş ve iletişim dünyasında giderek artan bir öneme sahiptir. Globalleşen dünyamızda, farklı dillerdeki bilgilerle etkili ve doğru bir şekilde iletişim kurmak, hem bireyler hem de işletmeler için hayati bir gereklilik haline gelmiştir. Bu noktada, Vietnamca ve Türkçe arasında güvenilir bir köprü oluşturan profesyonel çeviri ve tercüme hizmetleri devreye girmektedir. […]

Devamını Oku

Fince Türkçe Çeviri ve Tercüme Hizmeti

Fince Türkçe Çeviri ve Tercüme Hizmeti

Fince Türkçe Çeviri ve Tercüme Hizmeti, iki farklı kültürün zenginliğini bir araya getirerek iletişiminizi güçlendirmeyi amaçlayarak sunduğumuz uzman bir hizmettir. Türkçe ve Fince arasında, doğru ve etkili bir iletişim sağlayabilmek için profesyonel tercümanlarımızla birlikte çalışıyoruz. Hedefimiz, en kaliteli hizmeti vererek, metinlerinizi kültürel bağlamına uygun şekilde çevirmek ve anlamını korumaktır. Bu yazıda, Fince Türkçe çeviri sürecini […]

Devamını Oku

Malayca Türkçe Çeviri ve Tercüme Hizmeti

Malayca Türkçe Çeviri ve Tercüme Hizmeti

Günümüz küresel dünyasında, diller arası iletişim her zamankinden daha fazla önem kazanmıştır. Malayca Türkçe çeviri ve tercüme hizmetleri, kültürel sınırları aşarak iş ve sosyal ilişkileri güçlendirmek için ideal bir çözümdür. Bu hizmet, doğru ve etkili iletişim sağlarken, yerel pazarlara girişte de önemli bir avantaj sunmaktadır. Malayca Türkçe çeviri sürecinin adımları, gelişmeleri ve müşteri memnuniyetini öncelikli […]

Devamını Oku